Greetings colleagues in the Capital’s arts community,

PAL Ottawa provides seniors in the Capital Region who work(ed) in the arts sector with affordable housing and personal support in a creative, caring community.  And, we need to hear from you today!  

We have a rare opportunity before us, and a critical factor in our success is getting feedback from you about your current needs and interest in this older arts workers’ live/work space.  A few minutes of your time to complete this survey would prove invaluable and your responses will be kept anonymous and confidential.Please also share this with your arts colleagues! 

You can complete the survey by clicking HERE

We are in confidential discussions with a strong non-profit affordable housing partner to establish a potential PAL Ottawa live/work residence located in the centre of the city within walking distance of public transit primarily for arts workers age 55+.  We anticipate occupancy in 2023 and up to 80 units.  The residence would have bachelor, one- and two-bedroom rental suites with rents ranging from market to highly affordable based on income and availability. Our goal is to offer up to 60% of units at lower rents through a special fundraising campaign prior to occupancy.

We also strongly encourage you to get on our Housing Waiting List now, using the form on our website (www.palottawa.org). We will be filing applications on a “first come, first served” basis and based on the waiting lists at PAL Toronto and PAL Vancouver, we expect demand to be high!

BACKGROUND

The need for a senior arts workers’ live/work space is an outstanding item in the City of Ottawa’s Culture Plan.  This residence would be similar to PALs that exist in Toronto, Vancouver and Stratford – providing affordable independent housing, and other amenities such as a multi-purpose activity space, bringing people together in fellowship to continue their journey as creators, performers, teachers and mentors.

PAL Ottawa was formed in 2012 as a charity dedicated to providing seniors (55+) in the arts with a community of support today and solutions for affordable housing/workspace tomorrow.  We are part of the PAL Canada network, a unique resource for those from all arts disciplines who, due to age-related challenges, disability, and/or low income, struggle to maintain a decent standard of living.  

The arts make Ottawa a great place to live.  Yet 2016 Statistics Canada data show that the income of most of our local arts workers remains below the poverty line.  The challenge of securing affordable places to live and work -especially for seniors with little or no pension- hangs like a cloud. The need for PAL Ottawa is more urgent than ever. For more information, please go to: www.palottawa.org

Thank you for your time and support!  Once more, you can complete the survey by clicking HERE

Sincerely,  PAL Ottawa Board of Directors


PAL Ottawa 2020 – Enquête sur le logement

Salutations aux collègues de la communauté artistique d’Ottawa-Gatineau,

PAL Ottawa offre aux personnes âgées de la Région de la capitale qui travaillent ou ont travaillé dans le secteur des arts un logement et un soutien personnel dans une communauté créative et attentionnée. Et nous avons besoin de vous entendre aujourd’hui!

L’enquête est ici.

Nous avons une occasion rare devant nous, et un facteur essentiel de notre succès est de solliciter vos commentaires concernant vos besoins et votre intérêt pour cet espace de vie/travail pour les travailleurs artistiques âgés. Quelques minutes de votre temps pour répondre à ce sondage nous fourniront des données précieuses, et nous respecterons la confidentialité de vos réponses. Veuillez également en faire part à vos collègues du monde des arts!

Nous sommes en pourparlers confidentiels avec un solide partenaire de logement abordable à but non lucratif pour établir une résidence de logement/travail PAL Ottawa comprenant jusqu’à 80 unités, située au centre-ville, à proximité du transport en commun, principalement pour les travailleurs du secteur artistique âgés de 55 ans et plus. Nous prévoyons une occupation en 2023. La résidence disposerait de studios et d’appartements d’une ou deux chambres à coucher, dont les loyers varieraient du taux du marché au très abordable en fonction des revenus et de la disponibilité. Notre objectif est d’offrir jusqu’à 60 % des logements à des loyers plus bas grâce à une campagne spéciale de collecte de fonds avant l’occupation.

Nous vous encourageons également à vous inscrire dès maintenant à notre liste d’attente de logement, en utilisant le formulaire affiché dans notre site Web (www.palottawa.org). Nous déposerons les demandes selon le principe du « premier arrivé, premier servi », et à en juger par les listes d’attente des PAL Toronto et PAL Vancouver, nous nous attendons à ce que la demande soit élevée.

CONTEXTE

La nécessité d’un espace de logement/travail pour les travailleurs artistiques âgés est un point en suspens dans le cadre du Plan culturel de la Ville d’Ottawa. Cette résidence serait semblable aux PAL qui existent à Toronto, à Vancouver et à Stratford, qui regroupent des logements indépendants abordables et d’autres installations tels qu’un espace d’activités polyvalent, et réunissent les résidents dans un esprit de camaraderie pour poursuivre leur cheminement en tant que créateurs, interprètes, enseignants et mentors.

Créé en 2012, PAL Ottawa est un organisme de bienfaisance dont la mission est de fournir aux personnes âgées de 55 ans et plus dans le domaine des arts une communauté de soutien aujourd’hui, et des solutions abordables pour un espace de logement et de travail demain. Nous faisons partie du réseau PAL Canada, une ressource unique pour les personnes de toutes les disciplines artistiques qui, en raison de difficultés liées à l’âge, d’un handicap et/ou d’un faible revenu, luttent pour maintenir un niveau de vie convenable.

Les arts font d’Ottawa un endroit où il fait bon vivre. Pourtant, les données de Statistique Canada pour 2016 montrent que les revenus de la plupart de nos travailleurs artistiques locaux restent sous la ligne de la pauvreté. Le défi de garantir des lieux abordables pour vivre et travailler, notamment pour les personnes âgées ayant peu ou pas de pension, plane comme un nuage. La nécessité d’une PAL Ottawa est plus urgent que jamais. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site : www.palottawa.org.

Merci pour votre temps et votre soutien!

Sincèrement,  Le conseil d’administration de PAL Ottawa